Prepararse para el futuro: la importancia de la planificación del cuidado y legal al envejecer en el hogar

Con una población de personas mayores en rápido crecimiento, navegar por el complejo sistema de cuidado en el hogar en Nueva York se ha vuelto cada vez más difícil para muchos adultos mayores y sus familias, especialmente cuando se trata de conocer sus derechos, entender qué programas financiados por Medicaid están disponibles y cuáles son las responsabilidades de las agencias de cuidado en el hogar con las que trabajan. Ante esta realidad, comprender los derechos de cuidado en el hogar en el Estado de Nueva York es cada día más importante para garantizar que las personas mayores reciban la atención de la más alta calidad, segura y respetuosa que merecen, en su propio hogar. Según datos del Estado de Nueva York, casi 1,4 millones de personas dependen actualmente de algún tipo de cuidado en el hogar, y es probable que esta cifra continúe aumentando a medida que más personas mayores deciden permanecer en sus hogares en lugar de mudarse a residencias de ancianos u otros centros de cuidado a largo plazo. Conocer sus derechos ayuda a proteger la calidad de la atención y la tranquilidad que usted y sus seres queridos desean. Derecho a recibir cuidado en el hogar Las personas mayores de Nueva York tienen el derecho a recibir atención de la forma menos restrictiva posible; para muchas, esto significa recibir cuidados en su propio hogar. Las investigaciones muestran que más del 90 % de los adultos mayores desean envejecer en casa, en lugar de trasladarse a una residencia asistida o un hogar de ancianos. El cuidado en el hogar puede incluir: Cuidado personal (baño, vestimenta, ayuda para caminar) Compañía y supervisión Preparación de comidas y tareas domésticas ligeras Recordatorios de medicación y monitoreo general de la salud Un elemento clave del plan de cuidado es que sea centrado en la persona, lo que significa que cada servicio se adapta a las necesidades específicas de cada individuo; no todas las personas reciben los mismos servicios. Elegibilidad para servicios de cuidado en el hogar financiados por Medicaid Medicaid desempeña un papel fundamental en la financiación del cuidado en el hogar en Nueva York. Se estima que más del 70 % de todos los servicios de cuidado en el hogar en el estado están financiados por Medicaid. Entre los derechos importantes relacionados con Medicaid se incluyen: El derecho a ser evaluado para determinar la elegibilidad para el cuidado en el hogar El derecho a recibir servicios una vez que estos hayan sido aprobados El derecho a apelar si los servicios son reducidos o denegados El derecho a elegir una agencia de cuidado en el hogar aprobada por Medicaid Es importante que las familias comprendan que las horas de cuidado se determinan en función de las necesidades médicas y funcionales de la persona mayor, y no según la disponibilidad de las agencias de cuidado. Cómo funciona CDPAP (Consumer Directed Personal Assistance Program) CDPAP es un programa del Estado de Nueva York diseñado para brindar a las personas mayores un mayor control sobre su atención. A través de CDPAP, las personas elegibles pueden: Elegir a su propio cuidador (como un familiar o amigo) Decidir cómo y cuándo se proporciona el cuidado Mantener su independencia mientras reciben asistencia financiada por Medicaid Informes recientes del Estado de Nueva York indican que más de 250.000 neoyorquinos utilizan CDPAP, lo que lo convierte en una de las opciones de cuidado en el hogar más importantes del estado. Responsabilidades de las agencias de cuidado en el hogar con licencia Todas las agencias de cuidado en el hogar con licencia en Nueva York tienen obligaciones legales específicas, que incluyen: Contratar cuidadores debidamente capacitados y con verificaciones de antecedentes completas Cumplir con el plan de cuidado desarrollado por un profesional calificado Respetar los derechos y la privacidad de los pacientes Mantener una comunicación adecuada con las familias Atender de manera oportuna las inquietudes o quejas de las familias Estas agencias deben operar bajo las regulaciones establecidas por el Departamento de Salud del Estado de Nueva York, lo que proporciona protecciones adicionales para las personas mayores. Derechos y defensa de las familias Las familias también tienen derechos importantes, entre ellos: Acceso a los planes de cuidado y a las actualizaciones sobre la atención de sus seres queridos La posibilidad de informar problemas o preocupaciones sin temor a represalias Participar en la toma de decisiones relacionadas con el cuidado Solicitar una reevaluación de las necesidades de cuidado si estas cambian Los estudios demuestran que las familias que participan activamente en la planificación del cuidado obtienen mejores resultados y mayor satisfacción con los servicios de cuidado en el hogar. Qué nos depara el futuro (2026) A medida que las políticas continúan evolucionando y la demanda de cuidado en el hogar sigue aumentando, el conocimiento de los derechos de cuidado en el hogar se convierte en la mejor defensa. Comprender estos derechos permite a las familias planificar con anticipación, evitar decisiones tomadas en situaciones de crisis y garantizar que las personas mayores reciban una atención consistente y digna. En Angel Care Inc. Brooklyn, creemos que el cuidado en el hogar de calidad comienza con la transparencia, la confianza y la educación. Apoyamos a nuestros clientes y a sus familias brindándoles información sobre Medicaid, CDPAP y las obligaciones de las agencias de cuidado en el hogar, para que puedan defender con seguridad sus derechos y los de sus seres queridos, y así recibir el más alto nivel de atención posible.